コメント一覧 (14)

1. • 1. ハシビロコウ
   • 2015年03月05日 08:28
   • ポンチャイさんのリアクション、笑えました[絵文字:v-10]
     大抵の外国人は、理解できないと思います。
     そしてSUICAその他で、自由に乗り換える事が出来る、って
     多分、異次元の出来事。
     ポンチャイさんの東京観光が、楽しいもので有りますように[絵文字:v-421]
     
2. • 2. makandat
   • 2015年03月05日 08:30
   • それは面白いことになりましたね。
     東京の路線は複雑で外国人はたいてい迷子になるらしいです。
     まあ、それも楽しいでしょうけど。
     でも、このAir Asiaのチケット、片道ですよね。結局２万バーツですか？
     この前、中華航空でもっと安いのが出てました。
     
3. • 3. kei
   • 2015年03月05日 09:12
   • こんにちは。
     僕も、スマートフォンの乗換え案内アプリが無いと、ちんぷんかんぷんです。
     タイ語か英語バージョンのアプリ、有りませんかね！？
     
4. • 4. しゅん
   • 2015年03月05日 10:57
   • ハシビロコウ さんへ
     コメントを有難うございます。
     本人は、大変さを理解していません。
     これからが、大変です。
     現状では、必死にネットで調査しています。
     私が、後に検証する予定です。
     
5. • 5. しゅん
   • 2015年03月05日 11:00
   • makandat さんへ
     コメントを有難うございます。
     記事内の写真は、あくまでも私が確認するために検索したものです。
     本人曰く、１名５０００バーツ。
     思わず、即断で買ったと申していました。
     どうなることやら。
     
6. • 6. しゅん
   • 2015年03月05日 11:02
   • kei さんへ
     コメントを有難うございます。
     それは、良いアイディアですね。
     ただ、それが無いと駄目だと気が付いてくれる事が先決で、今後の成り行きに注目しています。
     
7. • 7. ＮＡＯ
   • 2015年03月05日 13:15
   • しゅんさん、こんにちわ。
     ポンチャイさん家族の日本（東京）旅行。どうなることやら？と興味深々です。
     ツアー旅行でないので、特に、目的地へ行くのがたいへんだと思いますネ。
     東京の電車や地下鉄の路線は、私が東京に住んでた２０年ほど前から一変しています。
     地下鉄の新路線ができたり、地下鉄の国鉄、私鉄への乗り入れが進み、東京の電車路線は、ムチャクチャ複雑になりました。
     ２年前、私は、家族と共に東京へ遊びに行きましたが、目的地（ディズニーランド、浅草、熱海温泉など）へ行くのに、東京路線図を見直したり、ヒトに聞いたり、又、駅に行っても、切符売り場・改札口を探す毎日でした。
     日本人の私ですら、こうですから、増して、ポンチャイさんは、もっともっと大変だと思います。
     東京で、ガイドできるヒトがいれば良いんですが‥。
     
8. • 8. しゅん
   • 2015年03月05日 15:01
   • ＮＡＯ さんへ
     コメントを有難うございます。
     駅に近い宿に泊まり、そこを中心に出歩く計画だと言います。
     駅に行って目的地の切符を買うだけでも大変ですが、これからどう理解してもらえるか頑張ります。
     とにかく、航空券を購入した以降、パソコンに向かって必死です。
     事の重大さを少しづつ感じているかもしれません。
     
9. • 9. rangsit
   • 2015年03月05日 18:09
   • しゅんさん　こんにちは。
     ポンチャイさん、エアーチケット代に目が眩んで衝動買いするあたり、善くも悪くもやはりタイ人ですねwww
     ツアーでもない個人旅行、それも家族6人？支出は総べてポンチャイさんのお財布ですよね？何処に行くにも電車の最低運賃でも￥150X6人=overTHB200.日本はホテルもタイと違ってお一人様いくら！食事もまたしかり。総滞在費はいくらかかるやらﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
     ポンチャイさんが日本嫌いになりませんように(*ﾟДﾟ*)！！
     
10. • 10. レンジでチン
    • 2015年03月06日 03:22
    • 一番無難なのは、先ず　はとバス　で東京を廻り、気に入ったり気になった場所を個人的に改めて行くのが無難かと。
      買い物に関しては、ドンキホーテ新宿店にはタイ語の表示や通訳も居るし。
      しゅんさん、我々が初めてタイに行った頃なんてＢＴＳなんかも無いし、タクシーも英語が通じないし、バスの行き先表示もタイ語だし、今から考えると大変だったように思いますが、全く苦にならずに楽しい思い出しか残っていないのは、やはり若かったからなのでしょうかね？
      あの当時のバンコク個人観光に比べたら、タイ人が今の東京観光をするのはとても楽なはずです。
      それこそネットも有るのだから。
      あとは、本人が東京滞在で特段の目的があるのか無いのか。
      
11. • 11. しゅん
    • 2015年03月06日 09:55
    • rangsit さんへ
      コメント有難うございます。
      ポンチャイさんは、会社では稼ぎ頭なんです。
      家も６件持っていますが、今でも一生懸命働いています。
      年に１度行く家族旅行が彼の楽しみです。
      買い物は、かみさんと子供に任せ、本人は何もしなくて良いと言っています。
      さぁ！どうなるんでしょうね？
      
12. • 12. しゅん
    • 2015年03月06日 10:03
    • レンジでチン さんへ
      コメント有難うございます。
      貴重な情報を有難うございます。
      今彼は、必死に情報集めをしています。
      タイには、どれだけの東京情報があるか判りませんが、体験談もあるかも？
      まだ、時間があるので随時チェックしてみようと思います。
      
13. • 13. のり３
    • 2015年03月06日 10:40
    • 小生が通うタイマッサージのおばさんがいます。日本在住１０年以上で
      日本語ペラペラです。最近仕事が暇らしいので、頼めばバイトで道案内
      ぐらい出来るかも？
      
14. • 14. しゅん
    • 2015年03月06日 11:23
    • のり３ さんへ
      コメント有難うございます。
      ご提案を有難うございます。
      策の一つとさせて頂きます。
      まずは、ポンチャイさんが、その策がベストであるとの考え方になる事が必要と思い、今後を見守ろうと思っております。